Laisser faire quelque-chose

Exemples :

• मुझे बोलने दो ।    Laissez-moi parler.
• पिता अपनी बेटियों को शाम को बाहर जाने नहीं देते थे ।    Le père ne laissait pas ses filles sortir le soir.
• पुलिसवाले ने हम लोगों को अन्दर आने नहीं दिया ।    Le policier ne nous laissa pas entrer.
• पुलिसवालों ने मज़दूरों को मंत्री से मिलने नहीं दिया था ।
  Les policiers n'avaient pas laissé les ouvriers rencontrer le ministre.

• वह उस कैंद से भागने न पाए ।    Qu'il ne lui soit pas permis de s'échapper de cette prison.